Publié le 16 Février 2018

Comme vous avez apprécié le poème de Rami la semaine dernière, je continue à partager avec vous les écrits des réfugiés syriens...

Cette semaine c'est une production de la jeune Shérine, qui enseignait le français en Syrie avant de devoir quitter son pays :

Déjà dans mon enfance, mon père m'a dit :" le bonheur est la clé de la vie. "
Dans mon école, mon institutrice m'a demandé :  "qu'est-ce que tu feras quand tu seras grande ? "
Je lui a répondu que je serais heureuse. 
Mais elle m'a dit que je n'avais pas compris la question. 
Je pense que c'est elle qui n'avait rien compris à la vie.

Voir les commentaires

Rédigé par Ngilozi

Publié dans #Ateliers d'écriture

Repost0

Publié le 9 Février 2018

Cette semaine je partage avec vous un poème écrit en atelier par Rami, un des réfugiés syriens à qui je donne des cours dans le cadre du programme "Wintegreat" :

 

À la plage … 

Je t'ai aperçue allongée sur le sable,
A ce moment-là j'étais jaloux… 
De quoi ??
Du sable !!!
Parce qu’il était plus proche de toi que moi...

Un jour je deviendrai un océan dont tu seras la seule sirène.

Voir les commentaires

Rédigé par Ngilozi

Publié dans #Ateliers d'écriture

Repost0

Publié le 3 Février 2018

Bonjour !

J'ai commencé cette semaine à donner des cours de français à un groupe de réfugiés à l'Institut d'Etudes Politiques (IEP) de Rennes pour l'association "Wintegreat".

C'est un projet magnifique et je suis très heureuse d'en faire partie. Je souhaite vraiment tout le bonheur du monde à ces personnes qui ont toutes beaucoup souffert.

Et bravo aux étudiants bénévoles qui s'impliquent dans ce projet, cela fait chaud au cœur !

(Copyright photo : France 3)

Voir les commentaires

Rédigé par Ngilozi

Publié dans #FLE

Repost0